RESEARCH
地域の人の話を聞き、歴史や暮らしに触れるところから始める。
FEATURE / 02
飛生芸術祭 / まち×ひと×アート
作品だけを置くのではなく、土地の記憶や人との関係から考える。
THE STORY
01北海道白老町・旧飛生小学校を拠点に続く飛生アートコミュニティー。芸術祭、森づくり、TOBIU CAMP、地域交流、アーティスト・イン・レジデンスなど、長い時間をかけて土地とアーティストの関係を育ててきた。
「まち×ひと×アート」では、地域住民への聞き取りや町のリサーチを作品制作の起点にした。アーティストが地域へ一方的に何かを提供するのではなく、土地の記憶や暮らしに触れ、その関係のなかから作品が生まれる方法を試した。
ここで担ってきた役割は一つではない。企画、プロデュース、地域との調整、アーティストとの伴走、リサーチ、広報・編集など、その時々で必要な役割を引き受けてきた。
A SMALL DETOUR / 02
話を聞く。町を歩く。翌年また会う。
作品の前にも、後にも、時間がある。飛生と白老では、その時間そのものが文化を育てる材料になっていった。
INDEX / WHAT I DID
役割は、
ひとつではない。
COORDINATION
地域住民、アーティスト、行政、会場、飛生のメンバーなど、それぞれが話せる条件を整える。
PRODUCE / RESIDENCY
滞在制作や上演の条件を、アーティストや地域と相談しながら整える。
EDIT / COMMUNICATION
写真、文章、広報、記録を通して、地域で起きた出来事を外へ伝え、次の活動へ残す。
CHRONOLOGY
一回の成果ではなく、
時間のなかで変わっていく。
TOBIU
森づくり、芸術祭、キャンプ、地域交流。単発イベントではなく、毎年少しずつ関係を積み重ねる。
語る町
地域住民へのリサーチを起点に、町の言葉や記憶を作品へつなぐ「まち×ひと×アート」を本格化。
3 WORKS / 3 VENUES
平原慎太郎、渡辺たけし、羊屋白玉らが地域住民への取材を行い、白老町内3会場で作品を発表。
40 YEARS
飛生アートコミュニティー40周年。地域の記憶とこれからを、芸術祭と冊子制作を通して改めて記録する。
SCENES / FROM THE FIELD
現場は、
完成した瞬間だけではない。
対話、移動、準備、稽古、観客との距離。周辺にある時間まで含めて、その仕事の空気を残す。
FIELD NOTE
"地域とアートの関係は、イベント当日だけではつくれない。
地域に作品を持ち込めば、一日は華やかになる。でも、土地との関わりはその日だけでは終わらない。話を聞く。何度も行く。一緒に作業する。失敗する。翌年また会う。飛生と白老で学んだのは、作品の前後にある時間もまた、文化をつくっているということだった。
FOOTNOTES / SOURCE
もっと深く、
一次資料へ。
NEXT FEATURE
EDUCATION / PROGRAM DESIGN / CO-CREATION / NETWORK
こどもとアーティストをつなぐアート教育ネットワーク事業
あそびとまなびのあいだに、出会いの場をつくる。
READ NEXT FEATURE →